Yayınlar & Eserler

Yayın Ağı
Makaleler 16
Tümü (16)
TRDizin (6)
Diğer Yayınlar (10)

1. KURAN'DA NİSA BİÇİMBİRİMİ VE TÜRKİYE TÜRKÇESİ ÇEVİRİLERİ ÜZERİNDE DEĞERLENDİRMELER

Sökmen İ., Gülmez M.
DİYALEKTOLOG , cilt.35, sa.4, ss.1-26, 2025 (Hakemli Dergi)

2. Sosyal Medya Dili ve Yaygınlaşan Bir Ad Öbeği Tipi Üzerine

Sökmen İ., Karadeniz Meydan K.
Eğitim ve Yeni Yaklaşımlar Dergisi , cilt.9, sa.2, ss.235-247, 2025 (Hakemli Dergi)

3. Yapım Eklerinin Öğretimi Hakkında: -(X)kla- Örneği

Sökmen İ.
Elektronik Dil ve Eğitim Dergisi , cilt.1, sa.6, ss.39-48, 2025 (Hakemli Dergi)

4. El Yazması Türkçe Kuran Çevirilerine Bir Bakış ve Katalog Önerisi

Sökmen İ., Yalçın Şengül B.
ZEITSCHRIFT FÜR DIE WELT DER TÜRKEN , cilt.17, sa.1, ss.1-20, 2025 (Hakemli Dergi)

5. El Yazması Türkçe Kuran Çevirilerine Bir Bakış ve Katalog Önerisi-II

Sökmen İ., Yalçın Şengül B.
JOURNAL OF WORLD OF TURKS , cilt.17, sa.2, ss.63-82, 2025 (Hakemli Dergi)

6. Harf-i Cerlerin Yeni Anlam Kazandırımı Bakımından Tarihî Sözcük Çevirileri Üzerinde Bir İnceleme

Sökmen İ.
JOURNAL OF TURKISH WORLD LANGUAGE AND LITERATURE , cilt.46, sa.46, ss.213-225, 2018 (TRDizin)

7. Cezâ Sözcüğünün Anlam Daralmasına Uğramasının Kur’anî Zemini Hakkında Bir İnceleme

Sökmen İ.
INTERNATIONAL JOURNAL OF LANGUAGES' EDUCATION AND TEACHING , cilt.6, sa.3, ss.264-276, 2018 (Hakemli Dergi)

8. Tarihî Türk Lehçelerinin Öğretimine Dair Bir Yöntem Önerisi

SÖKMEN İ.
Diyalektolog , cilt.18, sa.18, ss.125-141, 2018 (Hakemli Dergi)

9. Tarihî Coğrafyanın Tespitinde Dilsel Yöntemin Uygulanması: Dede Korkut Kitabı Örneği-I

SÖKMEN İ.
Diyalektolog , cilt.17, sa.17, ss.143-161, 2018 (Hakemli Dergi)

10. Dilsel Veriler Işığında Bismil Türkmen Topluluğu ve Ağzını Oluşturan Tarihsel Katmanlar

Sökmen İ.
JOURNAL OF TURKISH WORLD LANGUAGE AND LITERATURE , cilt.44, sa.44, ss.215-235, 2017 (TRDizin)

11. Kuran’ın Türkçe Sözcük Çevirilerine Kaynak Metin Merkezli Bir Eleştiri Denemesi

SÖKMEN İ.
Dil Araştırmaları , cilt.21, sa.21, ss.189-198, 2017 (TRDizin)

12. Derleme Sözlüğü ve Bismil Türkmen Ağzı Söz Varlığına Katkılar

Sökmen İ.
JOURNAL OF TURKISH STUDIES , cilt.12, sa.5, ss.461-484, 2017 (TRDizin)

13. Tonyukuk Yazıtındaki bar mu ne İbaresinin Anlamlandırma ve Aktarımı Üzerine

Sökmen İ.
Dil Araştırmaları , cilt.19, sa.19, ss.189-198, 2016 (TRDizin) identifier

14. Kur’an’da Geçen zevc ve imrae Kelimeleri Üzerine

SÖKMEN İ.
Dil Araştırmaları , cilt.15, sa.15, ss.121-159, 2014 (TRDizin)

15. İki Kerkük Matalı Üzerine Değerlendirmeler

SÖKMEN İ., GÖK B.
Kardaşlık Kültür Sanat Edebiyat ve Folklor Dergisi , cilt.45, sa.45, ss.32-37, 2010 (Hakemli Dergi)

16. Bismil’de Kerkük Ağzının Varlığı

SÖKMEN İ.
Kardaşlık Kültür Sanat Edebiyat ve Folklor Dergisi , cilt.39, sa.39, ss.19-26, 2008 (Hakemli Dergi)
Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler 8

1. Türkiye Türkçesi Kuran Çevirilerinde Sorunlar: Yûsuf Suresi 50. Ayet Örneği

Sökmen İ.
5. ULUSLARARASI DİL VE ÇEVİRİBİLİM KONGRESİ, Konya, Türkiye, 24 - 26 Eylül 2025, ss.189, (Tam Metin Bildiri)

2. İlk Türkçe İslami Terminolojide Kadim Türk Dininden İzler: azuk Örneği

Sökmen İ.
14. Uluslararası Dünya Dili Türkçe Sempozyumu, Antalya, Türkiye, 20 - 22 Ekim 2022, cilt.1, ss.243, (Özet Bildiri) Sürdürülebilir Kalkınma

3. bugün (bu kün) ve yarın Sözcüklerinin Kavramlaşması Üzerine

SÖKMEN İ.
11. Uluslararası Dil, Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Kongresi, Rize, Türkiye, 28 Ekim - 01 Kasım 2019, cilt.4, ss.91-104, (Tam Metin Bildiri)

4. Kuran’da ”Kıyamet” Karşılığında Kullanılan Kavramlara En Eski Türkçe Sözcük Çevirilerindeki Yaklaşımlar Üzerine

SÖKMEN İ.
4. Asoscongress Uluslararası Filoloji Sempozyumu, Antalya, Türkiye, 3 - 05 Mayıs 2018, cilt.4, ss.88-103, (Tam Metin Bildiri)

5. Çeviri Süreçlerinde Bağlam ve Sözlükbirimler Arası İlişkilerin Rolü: Nâziât Suresi 43. Ayet Örneği

SÖKMEN İ.
International Conference On Social Science, Nevşehir, Türkiye, 16 - 20 Nisan 2018, ss.345, (Özet Bildiri)

6. Azerbaycan Ağızlarında Görülen Bazı Morfolojik Özellikler Üzerine

SÖKMEN İ., GÖK B.
III. Uluslararası Türk Dili ve Edebiyatı Öğrenci Kongresi, İstanbul, Türkiye, 20 - 22 Eylül 2010, cilt.1, ss.675-678, (Tam Metin Bildiri)

7. Diyarbakır Merkez, Çüngüş-Çermik ve Bismil Yöresi Ağzının Ses ve Şekil Bilgisi Yönünden Mukayesesi

SÖKMEN İ.
Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü II. Genç Bilim Adamları Sempozyumu, Ankara, Türkiye, 17 - 20 Mayıs 2010, ss.173-179, (Tam Metin Bildiri)

8. Bismil Ağzının Söz Varlığı ve Arkaik Unsurlar

SÖKMEN İ.
II. Uluslar arası Türk Dili ve Edebiyatı Öğrenci Kongresi, İstanbul, Türkiye, 4 - 06 Ağustos 2008, cilt.2, ss.779-790, (Tam Metin Bildiri)
Kitaplar 6

1. Sûret-i Tefsîr-i Yâsîn

Sökmen İ.
Palet Yayınları, Konya, 2022 Creative Commons License

2. Eski Anadolu Türkçesiyle Tefsirü’l-Kuran (Giriş-Metin-Dizin)

SÖKMEN İ.
Palet Yayınları, Konya, 2019

3. Satıraltı Türkçe Kur’an Tercümelerinin Karşılaştırmalı Söz Varlığı

Sökmen İ.
Gazi Kitabevi, Ankara, 2018

4. Eski Türk Dilinden Günümüze Kronolojik Kuran Sözlüğü

SÖKMEN İ.
Palet Yayınları, Konya, 2018

5. Bismil Türkmen Ağzı

Sökmen İ.
Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara, 2016

6. Türkçe Öğretimi

AYDIN İ. S., DEMİRBAŞ B., DEMİREL M. V., SÖKMEN İ., USLU YARDIMCI E., ORYAŞIN U.
ÖABT Türkçe Öğretmenliği Konu Anlatımlı, Doç. Dr. Caner KERİMOĞLU, Editör, YEDİİKLİM, ss.498-518, 2014
Metrikler

Yayın

30

Atıf (Scopus)

1

H-İndeks (Scopus)

1

Atıf (Scholar)

40

H-İndeks (Scholar)

3

Atıf (Sobiad)

15

H-İndeks (Sobiad)

2

Atıf (Diğer Toplam)

25

Proje

3

Tez Danışmanlığı

1
BM Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları