Yayınlar & Eserler

Yayın Ağı

Diğer Dergilerde Yayınlanan Makaleler

Sosyal Bir Kuram Olarak Demokrasi: Yönetilenler Alanı ve İnteraktif Demokrasi

Gümüşoğlu T.
uluslarası sosyoloji ve ekonomi dergisi , cilt.5, sa.2, ss.241-280, 2023 (Hakemli Dergi) Creative Commons License

􏰀􏰁􏰂􏰃􏰄􏰅􏰆􏰇􏰅􏰈 􏰊􏰈􏰋􏰌􏰍􏰌􏰎􏰏􏰅􏰆􏰐􏰅 􏰑􏰇􏰒􏰓 􏰔􏰅􏰕􏰌􏰂􏰌􏰍􏰅􏰂􏰌􏰖􏰒􏰂􏰗􏰘􏰍􏰒􏰗􏰘􏰍􏰒􏰈Türkçe’den İngilizce’ye Edat Çevirilerinde Karşılaşılan Çeviri Sorunları􏰔􏰅􏰕􏰌􏰂􏰌 􏰙􏰚􏰂􏰛􏰈􏰍􏰒􏰂􏰘􏰁􏰂􏰃􏰄􏰅􏰆􏰇􏰅􏰈 􏰊􏰈􏰋􏰌􏰍􏰌􏰎􏰏􏰅􏰆􏰐􏰅 􏰑􏰇􏰒􏰓 􏰔􏰅􏰕􏰌􏰂􏰌􏰍􏰅􏰂􏰌􏰈􏰇􏰅 􏰖􏰒􏰂􏰗􏰘􏰍􏰒􏰗􏰘􏰍􏰒􏰈 􏰔􏰅􏰕􏰌􏰂􏰌 􏰀􏰁􏰂􏰃􏰄􏰅􏰆􏰇􏰅􏰈 􏰊􏰈􏰋􏰌􏰍􏰌􏰎􏰏􏰅􏰆􏰐􏰅 􏰑􏰇􏰒􏰓 􏰔􏰅􏰕􏰌􏰂􏰌􏰍􏰅􏰂􏰌􏰈􏰇􏰅 􏰖􏰒􏰂􏰗􏰘􏰍􏰒􏰗􏰘􏰍􏰒􏰈􏰙􏰚􏰂􏰛􏰈􏰍􏰒􏰂􏰀􏰁􏰂􏰃􏰄􏰅􏰆􏰇􏰅􏰈 􏰊􏰈􏰋􏰌􏰍􏰌􏰎􏰏􏰅􏰆􏰐􏰅 􏰑􏰇􏰒􏰓 􏰔􏰅􏰕􏰌􏰂􏰌􏰍􏰅􏰂􏰌􏰈􏰇􏰅 􏰖􏰒􏰂􏰗􏰘􏰍􏰒􏰗􏰘􏰍􏰒􏰈 􏰔􏰅􏰕􏰌􏰂􏰌 􏰙􏰚􏰂􏰛􏰈􏰍􏰒􏰂􏰘

Gezer G., Can M. Z., Gümüşoğlu T.
INTERNATIONAL JOURNAL OF LANGUAGE ACADEMY , cilt.7, sa.4, ss.90-106, 2019 (Hakemli Dergi)

Democracy, Rationalism and Popper

Gümüşoğlu T.
Doshisha Global and Regional Studies Review , cilt.1, sa.1, ss.1-26, 2019 (Hakemli Dergi)

Kültürlerarası Çeviri Kapsamında Oryantalizm Ve Öteki Kavramı

Öztürk İ., Gümüşoğlu T., Gezer G.
SKAD , cilt.4, sa.8, ss.17-45, 2018 (Hakemli Dergi)

Translation and enculturation as a process of acculturation

GÜMÜŞOĞLU T.
sociology study , cilt.5, sa.3, ss.245-254, 2015 (Hakemli Dergi)

Hakemli Kongre / Sempozyum Bildiri Kitaplarında Yer Alan Yayınlar

Klaros’tan günümüze emek dünyası, göç ve tarım

Gümüşoğlu T.
Klaros Felsefe, Sanat, Kehanet Kongresi, İzmir, Türkiye, 22 - 24 Eylül 2023

Democracy, rationalism and Popper

Gümüşoğlu T.
The sixth conference, Kyoto, Japonya, 11 Temmuz 2018, ss.1-26

Translation und translatorische Begegnungsräume

Gümüşoğlu T.
XIII. INTERNATIONALEN GERMANISTENKONGRESSES SHANGHAI 2015, Shanghai, Çin, 23 - 30 Ağustos 2015, cilt.7, ss.281-287

The sociological translation of language culture translation and lostopia

GÜMÜŞOĞLU T.
IVG-Kongress 2015, Tongji- Universität Shanghai, şangay, Çin, 23 Ağustos 1915 - 30 Ağustos 2015

Sprachknabe Die wahre Brücke zwischen Orient und Okzident Diloğlanları Doğu Batı Bağlamında gerçek bir köprü

GÜMÜŞOĞLU T.
GiG-Colloquium Kyoto, “Batı’da Doğu, Doğu’da Batı“ (Orient im Okzident, Okzident im Orient), Kyoto, Japonya, 12 - 15 Mart 2012, cilt.1

Losttopie und Sprachkontakt

GÜMÜŞOĞLU T.
International Conference of the Association for Intercultural German Studies, ‘Encounters in Transit Spaces’, Limerick, İrlanda, 29 Mayıs - 01 Haziran 2014

Dilbilim, filoloji ve çeviribilimden hareketle çeviri olgusuna bir bakış

Gümüşoğlu T.
27. Ulusal Dilbilim Kurultayı, Antalya, Türkiye, 2 - 04 Mayıs 2013, ss.291-296

Kulturtranslation und translatorische Begegnungsräume

GÜMÜŞOĞLU T.
XII. Türkischer Internationaler Germanistik Kongress, ‘Migration und Kulturelle Diversität’, Kocaeli, Türkiye, 12 - 14 Mayıs 2014

Culture translation and transformation

GÜMÜŞOĞLU T.
International Association of Social Science Research (IASSR)‚ European Cenference on Social and Behavioral Sciences, İstanbul, Türkiye, 19 - 21 Temmuz 2013, cilt.1, ss.271-280

Bir Kültürlenme Süreci Olarak Çeviri ve Kültürleşme

GÜMÜŞOĞLU T.
III. Uluslararası Tercümanlık ve Geleceği Sempozyumu, Bishkek, Kırgızistan, 8 - 09 Kasım 2012

Lengüistikten Dilbilme kavramsallaştırma Sorunu: Terimbilim açısından Türkçe ve yabancı kelimelerin genel-geçerlilik sorununa bir bakış

Gümüşoğlu T.
I. Uluslararası çeviribilim ve terimbilim kurultayı, Kırıkkale, Türkiye, 20 - 21 Ekim 2011, ss.201-209

Eine kontrastive Untersuchung türkischer und deutscher Phraseologismen in Hinblick auf sprachwissenschaftliche Aspekte

GÜMÜŞOĞLU T.
XI. Uluslararası dil, yazın, deyişbilim sempozyumu, Türk dili ve edebiyatı, Mütercim-tercümanlık, Türkçe eğitimi ve Türk dili bölümleri, Sakarya Üniversitesi, Sakarya, Sakarya, Türkiye, 13 - 14 Ekim 2011

Türkçe Almanca Örneklerle Code Switching Olgusuna Kavramsal Bir Yaklaşım

GÜMÜŞOĞLU T.
25. Ulusal Dilbilim Kurultayı, Adana, Türkiye, 5 - 07 Mayıs 2011

Avusturya da yaşayan Türk göçmenleri ve uyum sorunları

GÜMÜŞOĞLU T.
Yuvarlak masa toplantısı, Ankara, Türkiye, 03 Mart 2011

Almanca Konuşulan Ülkelerdeki Dilsel ve Kültürel Farklılıklar Çalıştayı

GÜMÜŞOĞLU T.
Almanca çalıştayı, İzmir, Türkiye, 13 - 15 Nisan 2010

Der Zustand der türkischen Migranten in Österreich: Eine soziologisch-empirische Bestandsaufnahme

Gümüşoğlu T.
Yurtdışındaki türkler: 50. yılında göç ve uyum, Ankara, Türkiye, 21 - 23 Mayıs 2009, ss.701-705

Avusturya da Yaşayan Türk Göçmenlerin Sosyolojik ve Toplum Dilbilimsel Durumu

GÜMÜŞOĞLU T.
Yurtdışındaki Türkler: 50. Yılında Göç ve Uyum Sempozyumu, Ankara, Ankara, Türkiye, 21 - 23 Mayıs 2009, cilt.1, ss.701-705

Zweisprachigkeit Das perfekte Gespräch

GÜMÜŞOĞLU T.
2008 UNESCO Dünya Dilleri Yılı programıViyana, Avusturya, Viyana, Avusturya, 04 Mart 2008

Kitap & Kitap Bölümleri

Avusturya’ya Göç

Gümüşoğlu T.
100. Yılındaki Cumhuriyet’te 100 Başlıkta Türkiye ve Göç, Gazanfer Kaya, Editör, Cem kitabevi, İzmir, ss.461-469, 2023 Creative Commons License

Türkçe Yazılan Sosyal Araştırma Kitaplarında Yöntem ve Yöntembilim İlişkisi

Gümüşoğlu T.
Sosyal, İnsan ve İdari Bilimlerde Öncü ve Çağdaş Çalışmalar, Adem Kara,Recai Bazancir, Editör, Duvar Yayınevi, İzmir, ss.1191-1202, 2023

The Relation of Methodology and Methods in Social Research

Gümüşoğlu T.
Pioneer and Contemporary Studies in Social, Human and Administrative Sciences, Adem Kara,Recai Bazancir, Editör, Duvar Yayınevi, İzmir, ss.319-338, 2023 Creative Commons License

Sprachknaben: Die Schulen der Dragomanen- Mittler zwischen Orient und Okzident (Dil oğlanları: Dil oğlanları okulu doğu ve batı arasında köprü)

GÜMÜŞOĞLU T.
Cross Cultural CommunicationOrient im Okzident Okzident im Orient West östliche Begegnungen in Sprache und Kultur Literatur und Wissenschaft, Ernest W. B. Hess-Lüttich, Yoshito Takahashi, Editör, Peter Lang, Frankfurt, ss.141-154, 2015

Encounter space and transformation

GÜMÜŞOĞLU T.
Interdisiplinary perspectives on social sciences, Georgeta Rata, Hasan Arslan, Patricia-Luciana Runcan, Ali Akdemir, Editör, Cambridge Scholars Publishing, Newcastle, ss.271-280, 2014

Bir z dili olarak Code- switching (CS) (Dil değiştirme)

GÜMÜŞOĞLU T.
Turgay Kurultay a bir armağanÇeviribilimden Kesitler, Sakine Eruz, Filiz Şan, Editör, Multilingual, İstanbul, ss.320-325, 2011

Sprachontakt und Deutsch-türkisches Code-switching

GÜMÜŞOĞLU T.
peter Lang, Frankfurt, 2010

Türkische Migranten in Österreich

GÜMÜŞOĞLU T., Murat B., Kalaycı H., Zeynep B.
Peter Lang, Frankfurt, 2009

Diğer Yayınlar

Avusturya’da Yaşayan Türk Göçmenleri

Gümüşoğlu T.
Diğer, ss.1-267, 2023

Gramer

Gümüşoğlu T.
Diğer, ss.1-1000, 2023