Cevat Şakir Kabaağaçlı'nın "Aganta Burina Burinata" romanının kelime kadrosunun tespiti ve Türkçe öğretimi bakımından değerlendirilmesi


Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Dokuz Eylül Üniversitesi, Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Sosyal Alanlar Eğitimi Ana Bilim Dalı, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2014

Tezin Dili: Türkçe

Öğrenci: EMEL EROL

Danışman: ŞERİF ALİ BOZKAPLAN

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

ÖZET Bu çalışma Cevat Şakir KABAAĞAÇLI'nın "Aganta Burina Burinata" adlı romanınında geçen kelime gruplarının tahlilini içermektedir. Bu incelemede cümlenin herhangi bir ögesi konumundaki kelime grupları ve bu gruplar içindeki varsa alt gruplar ortaya konmuştur. Tez beş bölümden oluşmaktadır.İlk bölüm giriş bölümüdür.Bu bölümde araştırmanın problem durumu,amacı,önemi,alt problemleri,sınırlılıklar ve kısaltmalar sunulmuştur. İkinci bölüm ilgili yayın ve araştırmalardır.Bu bölümde çalışmayla ilgili yayın ve araştırmalara yer verilmiştir. Üçüncü bölüm araştırmanın yöntem kısmıdır.Burada araştırmanın modeli,evren ve örneklem, veri toplama araçları, veri çözümleme teknikleri gibi açıklamalara yer verilmiştir. Dördüncü bölüm bulgular ve yorumlardır. Burada isim tamlamaları,sıfat tamlamaları,tekrar grupları, ikilemeler,ünvan grupları ve fiilimsi gruplarıtespit edilerek gerekli alt başlıklar verilmiştir. Beşinci bölüm sonuç ve önerilerdir, kaynakçadır. Bu bölümde çalışmayla ilgili yayın ve araştırmalara yer verilmiştir. Romanda şu kelime grupları incelenmiştir:İsim tamlamaları,sıfat tamlamaları,tekrar grupları,ikilemeler,ünvan grupları,fiilimsiler,edat grupları. İsim tamlamaları belirtili, belirtisiz ve zincirleme isim tamlamaları şeklinde incelenmiştir. Sıfat tamlamaları incelenirken niteleme ve belirtme sıfatları ile kurulanlar şeklinde incelenmiştir. Fiilimsiler; isim fill grupları,sıfat fiil grupları, ve zarf fiil grupları şeklinde ele alınmıştır.Sıfat fiil grupları "iyelik ekleriyle kullanılanlar" ve "adlaşmış sıfat fiil grupları" olarak iki kısma ayrılmıştır. Sınıflandırma ve tespit eserdeki sayfa numaraları ve satırlar dikkate alınarak yapılmıştır.Öbek incelemelerinde cümle bütünlüğüne mümkün olduğunca dikkat edilmiş olup incelenen öbeklerin kaçıncı sayfada ve satırda geçtiği cümle sonlarında gösterilmiştir. Her kelime grubu geçtiği cümlede koyu şekilde gösterilmiştir. İncelememizin sonuç bölümünde en çok hangi kelime grubunun kullanıldığı belirlenmiş, bunların Türkçe öğretimine olan katkısı değerlendirilmiş ve Cevat Şakir'in dili ve üslubu hakkında tespitler yapılmıştır. Tez Aganta Burina Burinata adlı eserin Akba Kitabevinin 1946 yılında yayınlanmış baskısından hazırlanmıştır. İncelenen baskıda imlâ ve yazımla ilgili farklılıklar vardır. Esere sadık kalınması açısından bunlar değiştirilmemiş, tespit edilen farklılıklar imla başlığı altında gösterilmiştir.