Medean m'others: Archetypal mother and female immigrant experience on American stage

---

Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Dokuz Eylül Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Amerikan Kültürü ve Edebiyatı, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2024

Tezin Dili: İngilizce

Öğrenci: DENİZ CANSU DENİZ

Danışman: Evrim Ersöz Koç

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

Medea efsanesi, sevgilisi Jason için topraklarından vazgeçen ve yabancı olmayı seçen Euripides'in Medea'sı çocuk öldürme eylemini gerçekleştirdiğinde arketipsel bir edebi gelenek haline geldi. Çağlar boyunca, bu efsane çeşitli edebi eserlerde dönüştürülmüş ve yeniden üretilmiştir, çünkü Euripides'in Medea'ya atfettiği karmaşık özelliklerden kaynaklanan ikili doğası onu, sunduğu nimetler için ibadet edilmesinin yanı sıra yıkıcı tarafından korkulan Ana Tanrıça arketipiyle ilişkilendirir. Medea'nın bir yabancı olarak deneyimi evrensel bir konudur, zira o iki kat acı çekmektedir; bir yabancı olmasının yanı sıra ataerkil baskı altında yaşayan bir kadındır. Amerikan Tiyatrosu Medea mitinin uyarlamalarının ve yeniden üretimlerinin en yaygın olduğu alanlardan biridir. Bu popülerliğin ana nedeni Amerikan kültüründeki çelişkiler ve ikilemlerdir; çünkü vazgeçilmez eşitlikçi yaşam, özgürlük ve mutluluk arayışı ilkeleri üzerine kurulmuş bir ülke olarak ABD, bu fırsatları çoğunlukla Avrupa kökenli beyaz bireyler için geçerli kılmaktadır. Meksikalı Amerikalı Cherríe Moraga'nın The Hungry Woman: A Mexican Medea (1995), Afrikalı Amerikalı Silas Jones'un American Medea (1995) ve Asya ve Amerika kökenli Velina Hasu Houston'nun Kokoro ("True Heart") (1994) isimli oyunları, Medea anlatısını ABD'deki göçmen ve özellikle göçmen kadın deneyimini sahnelemek üzere uyarlanan oyunlara örnektir. Bu tez Moraga, Jones ve Houston'nun Medea karakterlerini yabancı bir ülkede var olmanın nasıl bir deneyim olduğuna dair karakteristik girdilerine ve köklerinin farklı kültürel spektrumlarının sağladığı benzersiz bakış açıları içinde anne kadınlar ve yabancılar olarak deneyimlerine odaklanarak karşılaştırmalı olarak incelemektedir. Anahtar Kelimeler: Arketipler, Mitoloji, Ana Tanrıça, Medea, Euripides, Göçmen Deneyimi, Amerikan Tiyatrosu.