Other, pp.1-30, 2014
AVRUPA BİRLİĞİ ÇEVRE YÜKÜMLÜLÜKLERİ VE SINIR AŞAN
İŞBİRLİĞİ
Amaçlanan Durum
Bu
memorandumun amacı, Avrupa Birliği (AB) Üye Devletlerinin çevresel kalkınma
projelerini üstlenirken çevre yükümlülüklerine genel bir bakış sağlamak ve bu
projelerin sınır aşan etkiye sahip olduğu hallerde devletlerarası işbirliğine
olan ihtiyacı vurgulamaktır.
Giriş
2008 yılında Bosna
Hersek (BiH), İstikrar ve Ortaklık Anlaşması’nı (Stabilization and Association
Agreement, SAA) imzalayarak AB katılım sürecine başlamıştır. AB’nin Topluluk
hukuku olan çevresel topluluk müktesebatının (acquis
communautaire) uygulanması bu sürecin ayrılmaz parçasıdır.[1]
Müktesebat; iki yüzden fazla AB antlaşması, yasası ve ilke kararı ile
Avrupa Adalet Divanı’nın hükümlerinden oluşur.[2]
Müktesebatın otuz bir bölümünden biri, çevresel kurallara ve tüzüklere
adanmıştır.[3] AB
çevre politikaları, AB dâhilinde yüksek düzeyde bir çevresel korumanın
gelişmesine yardım etmeyi amaçlar.[4]
Buna bağlı olarak, Üye Devletler ve aday devletler, çevrenin kalitesinin
muhafaza edilmesini, korunmasını ve iyileştirilmesini temin ederken çevre
politikalarını bölgelerine uyarlamak zorundadır.[5]
AB, Üye
Devletlerine katı çevresel standartlar koyar.[6]
Çok sayıda AB antlaşması, yönergesi ve tüzüğü; iklim değişikliği, su ve hava
kalitesi, atık yönetimi, doğayı koruma, endüstriyel kirlilik kontrolü ve sınır aşan
su yönetimine ilişkin sürdürülebilir kalkınmayı ve çevrenin muhafaza edilmesini
tanır. AB Üye Devletleri ve aday devletleri sürdürülebilir kalkınmayı temin
etmek amacıyla bu tür çevre koruma önlemlerini kendi politikaları ile bütünleştirmeye
zorunlu kılınmıştır[7].
Bölgesel
işbirliği, Üye Devletleri ve aday devletlerin AB’nin çevresel teleplerinin buluşmasını
sağlamaya yardım eder. AB Üye Devletleri; devletler, paydaşlar ve genel olarak
halkın geniş katılımının sağlandığı müzakerelerle geliştirilen, yasal ve
siyasal kuralları içeren çalışmalar ile ikili anlaşmalar yoluyla sınır aşan
işbirliğinden emin olabilmiştir[8].
Bu işbirliğinde, sınır aşan durumlarda sürdürülebilir çevresel kalkınmayı
sağlamak için değerlendirme usullerinden, yönetim planlarından ve dikkat çekici
önemli araştırmalardan yararlanılmıştır[9].
[1] Patrick J. Kapios, Environmental
Enlargement in the European Union: Approximation of the Acquis Communautaire
and the Challenges that it Presents for the Applicant Countries,SUSTAINABLE
DEVELOPMENT LAW & POLICY 4, 4 (2002), available at
http://digitalcommons.wcl.american.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1276&context=sdlp.
[2] Vaughne Miller, The EU’s Acquis
Communautaire, INTERNATIONAL AFFAIRS AND DEFENSE SECTION, SN/IA/5944(Apr. 26,
2011), available at www.parliament.uk/briefing-papers/sn05944.pdf. 3
[3] Patrick J. Kapios, Environmental
Enlargement in the European Union: Approximation of the Acquis Communautaire
and the Challenges that it Presents for the Applicant Countries, 2 SUSTAINABLE
DEVELOPMENT LAW & POLICY 4, 6 (2002), available at
http://digitalcommons.wcl.american.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1276&context=sdlp.
4
[4] Treaty Establishing the European
Community art. 130r(2) (1957), available at
[5] Treaty Establishing the European
Community art. 130r(1) (1957), available at
http://www.hri.org/docs/Rome57/Part3Title16.html.
[6] Patrick J. Kapios, Environmental
Enlargement in the European Union: Approximation of the Acquis Communautaire
and the Challenges that it Presents for the Applicant Countries, SUSTAINABLE DEVELOPMENT LAW & POLICY 4, 4
(2002), available at http://digitalcommons.wcl.american.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1276&context=sdlp.
[7] Charter of the Fundamental Rights
of the European Union art. 37 (2000), available at http://www.europarl.europa.eu/charter/pdf/text_en.pdf.
[8] Amichai Magen, Transformation
Engagement Through Law: The Acquis Communautaire as an Instrument of EU
External Influence, 9 EUROPEAN JOURNAL OF LAW REFORM 361, 374 (2007), available
at http://iisdb.stanford.edu/pubs/22032/EJLR-2007-Transformative_Engagement_Through_Law-AmichaiMagen.pdf.
[9] Directive 2001/42/EC of the
European Parliament and of the Council preamble 6 (2001), available at http://eurlex.
europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2001:197:0030:0037:EN:PDF.