Research Information System
İdealkent, vol.5, no.14, pp.38-52, 2014 (Peer-Reviewed Journal)
This paper aims to typologize challenges and issues that immigrants and refugees face in the new
settlement due to language, education, culture, ethnicity, religion etc. in the example of Somali migration to the US. There are two purposes behind this typology. Based on the unique example of the
Somali migration, the first purpose is to show how painful to emigrate especially due to war for the
immigrants and refugees who have had to experience it. The second and more important one is to
propose not to make categorical generalizations on the migration studies when understanding and
explaining them social scientifically. The main intention behind those purposes is to understand and
explain the waves of mass migration from Syria and Iraq to Turkey through the typology and the
methodological proposals that we have made.
Bu makale, göçmenler ve mültecilerin yeni yerleşim alanlarında dil, eğitim, kültür, etnisite, din vb.
faktörlerden dolayı karşılaştıkları zorlukları ve sıkıntıları Amerika’ya göç etmiş Somalililer örneğinde
tipleştirmeyi hedeflemektedir. Bu tipleştirmenin arkasında iki maksat yatmaktadır. İlk olarak, özellikle
savaş sebebiyle göç etmek zorunda kalan göçmenler ve mültecilerin tecrübe ettikleri göç ‘olgu’sunun
kendileri için ne kadar da elim verici bir deneyim olduğunu yaşanmış ve yaşanmakta olan bir örnek
üzerinden gösterebilmektir. İkincisi ve daha önemlisi, bu yaşanmışlığı ‘bilimsel’ anlamda “anlamaya
ve açıklamaya” çalışırken kategorik ‘genelleme’lerden uzak durulması teklifidir. Her iki maksadın
altında yatan ana maksat ise, kurduğumuz tipleştirmeden hareketle son yıllarda Suriye ve Irak’tan
ülkemize akan göç dalgasını anlamaya ve sunduğumuz metodolojik tekliflerle de onu açıklamaya
çalışmaktır.