Göç Kavramı Kapsamında Çok Dillilik ve Çok Kültürlülük: Kavramsal Sorunlar ve Öneriler


Creative Commons License

Erdoğan T., Uslu E.

2. Uluslararası Edebiyat, Dil ve Eğitim Araştırmaları Sempozyumu, Ankara, Türkiye, 6 - 09 Kasım 2025, ss.188, (Özet Bildiri)

  • Yayın Türü: Bildiri / Özet Bildiri
  • Basıldığı Şehir: Ankara
  • Basıldığı Ülke: Türkiye
  • Sayfa Sayıları: ss.188
  • Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu
  • Dokuz Eylül Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

Göç kavramıyla ilgili alanyazın çalışmaları öncelikli olarak ülkelerin siyasi, ekonomik, sosyolojik değişkenlerini ele almaktadır. Göç hareketliliğinin ikinci/yabancı dil bağlamında değerlendirilmesi aslında toplumdilbilimin inceleme ve araştırma başlıkları arasında yer almakta ve güncel olarak son dönemlerde bu konuyla ilgili çalışmalar yapılmaktadır (Erduyan, 2022). Göçe bağlı olarak artmış ve artmakta olan dil çeşitliliği bir dünya gerçekliği halini almıştır. Bunun temelde birçok sebebi bulunmaktadır. Ancak ayırıcı olarak iki nedenden dolayı göç merkezli dil çeşitliliğine rastlamak olası görünmektedir. Bunlardan ilki gelişen iletişim teknolojileri sayesinde göçmenlerin erişilebilir bir profillerinin olması iken ikincisi de toplumların dillerine olan bakış açısının odağını Avrupa merkezli bir bakış açısını oluşturmasıdır (Makoni, 2012). Bu bilgilerden hareketle çalışmada öncelikli olarak çok dilliliğe ve çok dilliliğe ilişkin tanımlamalara, çok dilliliğin alanyazındaki farklı açılardan tanımlamalarına ve çok dilliğin ortaya çıkarmış olduğu çok kültürlülük kavramlarının betimlemeleri yapılarak çok dilliğinin türlerine, yaygınlaşmasındaki nedenlere, edinimine ve çok dillilik kavramının Avrupa kıtasındaki görünümüne ve son dönem göç hareketleriyle birlikte toplumdilbilimsel olarak almış olduğu biçime ilişkin genel bir görünüm sunulacaktır. Çalışma, ikinci/yabancı dil alanına ilişkin betimleme içerdiği için yazılı kaynaklardan doküman inceleme yöntemi kullanılmıştır. Doküman inceleme yöntemi kullanılarak bu kavram hakkında yazılan makale ve tezler incelenecektir. İncelenen dokümanlardan elde edilen veriler doğrultusunda kavramsal olarak farklı betimlemelere ilişkin problemler ve bu problemlere yönelik çözümler sunulacaktır.