5. Uluslararası 21. Ulusal Adli Bilimler Kongresi, Antalya, Türkiye, 10 - 13 Nisan 2025, ss.240-241, (Özet Bildiri)
Giriş ve Amaç: Bedensel zararlarda hukukçuların değerlendirmesini istediği konulardan biri de efor/güç kaybı
oranıdır. Efor/güç kaybı, beden gücü eksilen kişinin, aynı işi yapanlara ve yaşıtlarına göre daha fazla 'güç ve efor'
harcayacak olmasıyla ortaya çıkan bir kavramdır. Kişi yaptığı veya yapacağı işlerde eski haline kıyasla daha fazla
çaba sarf etmesi gerektiğini ve bu nedenle hak kaybına uğradığını belirterek tazminat talebinde bulunabilir. Bu
durumda mahkemeler adli tıp hekimlerine efor/güç kaybı oranı hususunda görüş sorabilmektedir. Ancak bu
konuya ilişkin bir yönetmelik veya düzenleme adli tıp literatüründe bulunmamaktadır. Bu olgu sunumuyla,
efor/güç kaybı kavramına dikkat çekmek ve bu kavramın hesaplanmasında kullanılan/kullanılabilecek yöntemlerin
tartışılması ve standardizasyonun sağlanmasına katkı sunmak amaçlanmaktadır.
Olgu: Kolluk kuvveti olarak çalışan 28 yaşında erkek hastanın 2023 yılında geçirdiği iş kazası sonrası yapılan
tetkiklerinde; sağ tibia fraktürü, ön çapraz bağda, medial ve lateral menisküste yırtık olduğu belirtilmektedir.
Anabilim dalımızda yapılan değerlendirmede kişinin maluliyet oranı %17 olarak hesaplanmıştır. Mahkeme
‘davacının fazladan efor sarf etmesi gerekip gerekmediği, efor sarf etmesi gerekiyor ise bu oranın ne kadar
olduğunun tespit edilerek rapor düzenlenmesini’ istemektedir. Olgu adli tıp literatüründe ulaşabildiğimiz tek
makale göz önüne alınarak değerlendirildi.
Tartışma ve Sonuç: Alanımızda efor/güç kaybı hakkında nasıl bir yol izleneceğine dair bir rehber/cetvel olmadığı
görülmektedir. Maluliyet oranının efor kaybı kavramını karşılayıp karşılamadığı, efor kaybını hesaplamada
kullanılabilecek diğer parametreler ve bu alana standart bir yaklaşım getirilip getirilmeyeceği konuları
tartışılacaktır.
Anahtar Kelime: Efor/güç kaybı oranı, maluliyet oranı, standardizasyon, medikolegal değerlendirme
Introduction and Aim: In cases of bodily harm, one of the key aspects that legal professionals seek evaluation
on is the effort/power loss rate. Effort/power loss refers to the concept that an individual with reduced physical
capacity will need to exert more "effort and power" compared to others of the same age and performing the same
tasks.An individual may claim indemnification, stating that they must exert more effort in their current or future
work compared to their previous condition and have therefore suffered a loss of rights. In such cases, courts may
seek expert opinions from forensic medicine specialists regarding the effort/power loss rate. However, there is no
specific regulation or guideline addressing this issue within forensic medicine literature.With this case
presentation, the aim is to draw attention to the concept of effort/power loss, discuss the methods used or that can
be used for its calculation, and contribute to its standardization.
Case: A 28-year-old male patient, working as a law enforcement officer, sustained a work-related injury in 2023.
Medical examinations revealed a right tibia fracture, along with tears in the anterior cruciate ligament, medial
meniscus, and lateral meniscus. An evaluation conducted by our department determined the patient’s disability
rate to be 17%. The court requested a report to determine whether the plaintiff needs to exert additional effort and,
if so, to establish the extent of this effort. The case was evaluated based on the only article we could find in the
forensic medicine literature.
Discussion and Conclusion: It has been observed that there is no guide or scale in our field regarding how to
assess effort/power loss. This presentation will discuss whether the disability rate adequately reflects the concept
of effort loss, other potential parameters that could be used to calculate effort loss, and whether a standardized
approach can be established in this area.
Keywords: Effort/power loss rate, disability rate, standardization, medicolegal assessment