Bilimsel Eksen, cilt.1, sa.2, ss.112-121, 2010 (Hakemli Dergi)
Atasözleri, atalarımızın uzun denemelerde elde ettiği bilgi birikimini; tarihi, toplumsal, kültürel tecrübeyi yansıtan kalıplaşmış sözlerdir. Kıbrıs'ta söylenen atasözleri, tıpkı diğer Türk yurtlarında söylenen atasözlerinde olduğu gibi Türk kültürünün geleneklerinin, yaşam biçiminin izlerini taşır. Bu nedenle Kıbrıs atasözlerini bilmek, Kıbrıslı Türklerin dünya görüşünü bilmek demektir. Bu çalışmamızda, Kıbrıs atasözlerinin biçim ve içerik özellikleri, hayatı yorumlama tarzı, diğer Türk yurtlarında söylenen atasözleriyle benzeşen ve ayrılan yönleri tanıtılacaktır. Buradan hareketle, her türlü siyasi olaya rağmen Kıbrıs ve diğer coğrafyalarda yaşayan Türklerin ortak mirası yaşattıkları ileri sürülecektir.